Sie bekommen diese Mail: „Abteilungsleiter Schmidt will, dass wir alle am Freitagnachmittag zur Besprechung kommen. Er meint, dass das Thema Marketing keinen Aufschub mehr verträgt. Denn er hat im Fachblatt gelesen, dass die Konkurrenz ... " Genervt? Verständlich. Denn die Häufung der Sätze mit dass erzeugt Überdruss und Langeweile.
Was können Sie selber nun tun, damit dem Leser Ihres Webtextes oder Ihrer E-Mail nicht plötzlich einfällt, den Schreibtisch aufzuräumen – statt Ihren Text weiterzulesen? Ganz einfach: Sagen Sie das, was Sie sagen wollen, mit einer klaren, kompakten Sprache! Wie das geht? Das zeige ich Ihnen hier am Beispiel der Sätze mit dass.
1. Sätze mit dass – elegant ersetzt durch den Doppelpunkt
Generell gilt für JEDEN Gebrauchstext die Regel: so viel wie nötig und so wenig wie möglich schreiben. Gerade bei dass-Sätzen gibt es Sparpotenzial. Mit der Suchfunktion Ihres Schreibprogramms können Sie leicht auf die Sparmöglichkeitspirsch gehen.
Schauen wir uns dazu einmal konkrete Beispiele an:
In der Einladung steht, dass die Veranstaltung vom Bürgermeister eröffnet wird.
Hier können Sie wunderbar den Doppelpunkt als Variante einsetzen:
In der Einladung steht: Die Veranstaltung wird vom Bürgermeister eröffnet.
Der Doppelpunkt ist überhaupt ein magisches Satzzeichen. Er sorgt für ein kurzes Innehalten des Lesers und baut Spannung auf. Und die ist eine der wichtigsten Zutaten, damit der Leser nicht anfängt zu kramen (Sie wissen schon, Schreibtisch aufräumen und so), sondern bei Ihrem Text bleibt.
Ein weiteres Beispiel:
Mehr Vertrauen entsteht nur unter der Voraussetzung, dass die Maschinen zuverlässiger arbeiten und dass die Führungskräfte aller Etagen begreifen, dass sie mit unprofessionellen Aktionen die MitarbeiterInnen demotivieren.
dass ... dass ... dass ... oh, leider weggedasselt, äh, weggeduselt, der Leser. So bleibt's spannender für ihn:
Mehr Vertrauen entsteht nur unter folgender Voraussetzung: Die Maschinen müssen zuverlässiger arbeiten und die Führungskräfte aller Etagen begreifen, dass sie mit unprofessionellen Aktionen die MitarbeiterInnen demotivieren.
2. Sätze mit dass: Keine überflüssigen Wörter davor!
Auch solch ein Satz lässt sich in jedem Fall kürzen:
Die Tatsache, dass der Redner zu spät kam, verzögerte den Seminarbeginn.
Die umständliche Formulierung mit dem überflüssigen Hauptwort die Tatsache und dem dass-Satz können wir ganz einfach durch da/weil oder deshalb ersetzen:
Da der Redner zu spät kam, verzögerte sich der Seminarbeginn.
Oder: Der Redner kam zu spät, deshalb verzögerte sich der Seminarbeginn.
Kurz und knackig schreiben – da kann uns auch das Grundgesetz ein Vorbild sein. Wie heißt der erste Artikel? He, erst überlegen, dann weiterlesen! 😉 Aha:
Die Würde des Menschen ist unantastbar.
Und nicht: Es ist festzuhalten, dass die Würde des Menschen unantastbar ist.
Holen Sie sich gratis Profi-Texterwissen!
E-Mail-Adresse genügt – und Sie können sich direkt den wertvollen Ratgeber „Einfach wissen, worauf es beim Texten ankommt“ herunterladen.
3. Sätze mit dass – stilvoll ersetzt durch indirekte Rede
Bei Verben des Sagens und Meinens benutzen Sie am besten die indirekte Rede. So können Sie den dass-Satz ganz einfach in einen Hauptsatz umwandeln. Statt:
Sie schrieb dem Kollegen, dass er Unrecht habe.
Können Sie schreiben:
Sie schrieb dem Kollegen, er habe Unrecht.
4. Sätze mit dass – hinaus gekickt durch ein neues Verb
Wenn es sich anbietet, können Sie ein Verb aus der großen Gruppe des Mitteilens und Meinens (sagen, schreiben, denken, wollen etc. ) auch durch ein anderes Verb ersetzen. Ein Beispiel:
Der Kunde schrieb, dass der Service erstklassig ist.
Wir nehmen nun das Verb loben – und zack! ist das Wörtchen dass draußen:
Der Kunde lobte den erstklassigen Service.
Merke: Die Verben des Mitteilens ziehen fast immer einen dass-Satz als Objektsatz nach sich.
Kommen wir nun noch einmal auf unsere Anfangsmail zurück. Da haben wir im ersten Satz das Verb wollen. Daraus machen wir bitten – und schon haben wir auch diesen dass-Satz in die Hier-kannst-du-weiter-vertrocknen-Wüste geschickt. Erst noch einmal der Ursprungstext:
Abteilungsleiter Schmidt will, DASS wir alle am Freitagnachmittag zur Besprechung kommen. Er meint, DASS das Thema Marketing keinen Aufschub mehr verträgt. Denn er hat im Fachblatt gelesen, DASS die Konkurrenz noch in diesem Jahr das neue Modell vorstellen will.
Nun setzen wir den XXL-dass-Radierer ein:
Abteilungsleiter Müller bittet für Freitagnachmittag zur Besprechung. Er meint, das Thema Marketing vertrage keinen Aufschub mehr. Denn er hat im Fachblatt gelesen: Die Konkurrenz will noch in diesem Jahr das neue Modell vorstellen.
Kompakt, abwechslungsreich und angenehmer zu lesen? Na bitte! 🙂 Also: Schauen Sie, wo Sie bei Ihrem nächsten Text das leidige Wörtchen dass sparen oder ersetzen können!
Sie wollen Ihren Business- und Marketing-Texten Frische und Schwung verleihen, um mehr Leser- und Kundenresonanz zu erzielen? Gerne unterstütze ich Sie mit meinem Einzelcoaching oder einem spannenden Firmen-Seminar.
Keinen exklusiven Schreibtipp mehr verpassen?
Tragen Sie sich hier für meinen kostenlosen Newsletter ein und laden sich direkt den gratis Schreib-Ratgeber „Einfach wissen, worauf es beim Texten ankommt" herunter!
Sie können sich vom Newsletter jederzeit mit einem Klick abmelden. Mit Ihrer Anmeldung akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung dieser Webseite. Meine E-Mails enthalten neben zahlreichen kostenlosen Tipps und Inhalten ab und zu auch Informationen zu meinen Produkten, Angeboten und Aktionen. Den gratis Schreib-Ratgeber „Einfach wissen, worauf es beim Texten ankommt" erhalten Sie auch ohne Anmeldung. Schreiben Sie mir dazu einfach eine E-Mail.